Dziś poznasz:
| BESCHWERDEN | dolegliwości |
|---|---|
| die Krankheit | choroba |
| die Gesundheit | zdrowie |
| der Schmerz | ból |
| der Husten | kaszel |
| der Schnupfen | katar |
| das Fieber | gorączka |
| die Erkältung | przeziębienie |
| der Muskelkater | zakwasy |
| die Wunde | rana |
| (der) Arzt | Lekarz |
|---|---|
| Was tut Ihnen weh? | Co Pani/Panu dolega? |
| Wie lange dauert es? | Jak długo to trwa? |
| Machen Sie den Oberkörper frei. | Proszę rozebrać się do pasa. |
| Atmen Sie tief ein und aus! | Proszę głęboko oddychać. |
| Sagen Sie AAA! | Proszę powiedzieć AAA. |
| Sie sollen im Bett liegen. | Powinien Pan/Pani leżeć w łóżku. |
| Sie dürfen nicht rauchen. | Nie może Pan/Pani palić. |
| Gute Besserung! | Życzę powrotu do zdrowia! |
| (der) Patient | Pacjent |
|---|---|
| Ich habe Kopfschmerzen. | Mam bóle głowy. |
| Mein Hals tut weh. | Boli mnie gardło. |
| Es dauert seit 2 Tagen. | To trwa od 2 dni. |
| Bekomme ich eine Krankschreibung? | Czy otrzymam zwolnienie lekarskie? |
Czasownik występuje na pierwszym miejscu, za nim podmiot i słówko „bitte”.
| BEIM ARZT | U lekarza |
|---|---|
| Patient: Guten Tag, Herr Doktor! | Dzień dobry, panie doktorze! |
| Arzt: Guten Tag! Sie sehen nicht gut aus. | Dzień dobry! Nie wygląda Pan dobrze. |
| P: Ich fühle mich unwohl. | Źle się czuję. |
| A: Und was tut Ihnen weh? | A co Panu dolega? |
| P: Ich habe Halsschmerzen. | Boli mnie gardło. |
| A: Sagen Sie bitte AAA! | Proszę powiedzieć AAA! |
| P: AAA! | AAA! |
| A: Ja, es ist gerötet und geschwollen. Haben Sie noch welche Beschwerden? | Tak, gardło jest zaczerwienione i spuchnięte. Ma Pan inne dolegliwości? |
| P: Ja, ich huste und schnupfe. | Tak, kaszlę i mam katar. |
| A: Ok, ich verschreibe Ihnen Hustensaft, Nasenspray und etwas gegen Halsschmerzen. | Ok, przepiszę panu syrop na kaszel, spray do nosa i coś na gardło. |
| P: Kann ich arbeiten? | Czy mogę pracować? |
| A: Leider nicht. Bleiben Sie bitte bis Ende der Woche im Bett. | Niestety nie. Proszę zostać w łóżku do końca tygodnia. |
| P: Bekomme ich eine Krankschreibung? | Dostanę zwolnienie lekarskie? |
| A: Selbstverständlich. Hier sind Ihre Rezepte. Gute Besserung! | Oczywiście. Tu są Pańskie recepty. Życzę powrotu do zdrowia! |
| P: Danke. Auf Wiedersehen! | Dziękuję. Do widzenia! |
| A: Auf WIedersehen! | Do widzenia! |
Wykonaj test i sprawdź, co zapamiętałaś/-eś z tej lekcji.
Data wyjazdu: 2020-10-19
Okres wyjazdu: 2 miesiące
Lokalizacja: okolice Norymbergi, Niemcy
Znajomość języka: średnia
Opis ofertyData wyjazdu: 2020-10-20
Okres wyjazdu: 2 miesiące
Lokalizacja: Tuttlingen, Niemcy
Znajomość języka: średnia
Opis ofertyData wyjazdu: 2020-10-20
Okres wyjazdu: 1 miesiąc
Lokalizacja: Sinzig, Niemcy
Znajomość języka: dobra
Opis oferty
▼
Praca dla opiekunek seniorów
Seniorenbetreuerin Jobs
Ingrijitoare varstnici
Работа за болногледачи
Live-in companionship & care
